目前日期文章:201310 (2)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
偶爾輕鬆一下~~~I understand有一個經典例子 Are you kidding?你是凱蒂嗎? No, I am serious不,我是喜瑞爾絲 買山寨版 DVD 就是有鼎曜餐飲設備這樣的經典翻譯 "I understand "的中文翻譯 上星期大陸友人來台,送我一片DVD,昨天我看這片子,我不知道片名,是個有點老的片子。花店裡面,男主角說了一句話:「Oh...I understand.. .」下面的字幕寫著:「哦...我下面站起來了...」女主角說:「I'm so afraid you 關鍵字don't understand.. .」下面的字幕寫著:「我還真怕你下面站不起來呢!!」我臉都*綠*了 .............不要笑太大聲,免得破壞海峽兩網站優化岸的和諧。

ak03akqzgk 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

momo第一天上學今天momo去上學囉!!跟把鼻想了很久他的英文名字!!總算得到共濾心識了~~Eeric~~沒錯是double "e" ㄛ!!~~從數個月前就一直給他心理建設~~今天商務中心佳佳陪他上娃娃車!把鼻接著到新天地~~他自己在玩玩具~依然很酷的跟把鼻再見小型辦公室!!看起來momo還ok 

ak03akqzgk 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

找更多相關文章與討論