永久紋身

　　朝鮮中央通訊社27日刊文稱，駐韓美軍連日來在韓朝邊界板門店屢屢惡意挑釁，朝方要求美方立即停止。朝鮮人民軍正密切關註美方動向，保持備戰狀態。
　　朝鮮稱美方不斷來犯
　　朝鮮人民軍安全主管在當天刊發的朝中社文章中就美方近期在板門店活動提出警告。文章沒有說明這名官員的具體身份情況。
　　報道稱，板門店地處朝韓邊界，其敏感性在國際國內得到承認，這裡的任何意外都可能引發災難性的軍事衝突。而美國卻不顧朝方感受，近來頻頻惡意挑釁，觸動朝方神經。
　　朝方稱，美軍從分界線韓方一側用擴音器念所謂“通告”，在橫跨分界線的房間留下帶著信封的信件，還演出鬧劇，推開朝鮮停戰中立國監察委員會會議室房門，向朝方揮舞所謂的“邀請函”。
　　朝方稱，更為嚴重的是，駐韓美軍在板門店建起瞭望塔，針對朝方展開監視和間諜活動。瞭望塔開建以來，朝方就提出質疑，敦促美方“適當澄清瞭望塔”工程用途及其規模。
　　朝中社在文章中稱，朝鮮反對任何擾亂這一地區安全秩序的舉動。美方聲稱瞭望塔目的在於“板門店地區警戒”，卻不加掩飾地對朝鮮展開間諜活動，在瞭望塔內安置眾多監視和竊聽裝置。
　　朝方表示，不能再坐視，自美國總統貝拉克·奧巴馬今年4月訪問韓國以來，駐韓美軍的間諜活動正越來越猖獗，越來越明目張膽。
　　“我們鄭重要求美國部隊立即停止所有敵對行動，這些舉動嚴重觸動對方神經。”朝中社在報道中說。
　　報道稱，朝鮮人民軍在板門店的部隊正密切關註美方動向，保持戰鬥狀態，以隨時應對。美方應當三思，自身的敵對行動可能引發嚴重後果。
　　美方稱已通知朝方瞭望塔建設
　　就朝中社上述報道，一名美方官員24日表示，美方已經通知朝方其在板門店的瞭望塔建設。
　　至於瞭望塔能看到朝方多遠距離，這名官員以安全原因為由，拒絕說明。
　　按法新社說法，朝方不時譴責美軍在韓國的軍事存在，但少有提及美軍在板門店的活動。板門店作為朝韓溝通渠道，也是眾多朝韓會談場所，如今年2月，朝韓就先後在板門店舉行兩輪高級別會談。
　　另外，法新社援引一名“聯合國軍司令部”官員的話說，瞭望塔僅用作“普通監視目的”。
　　除譴責美軍在板門店的舉動，朝鮮人民軍西南戰線司令部發言人27日再度表態，譴責韓國編造遭朝方炮擊的謊言，演出鬧劇。
　　按韓國聯合參謀本部官員說法，本月22日，韓軍一艘艦艇在延坪島西南方14公里、西海“北方界線”以南的韓方海域巡邏時，朝鮮發射了2枚炮彈，落在巡邏艦附近。巡邏艦沒有被擊中，隨後向朝方海域發射數枚炮彈予以回擊。
　　文章稱：“我們鄭重宣佈，如果朝鮮人民軍西南戰線司令部在這樣的情況下開火，不會僅僅是留下水柱，而是一發擊中目標。”
　　朝鮮人民軍西南戰線司令部發言人27日說，韓方一直未能說明其所謂炮擊的確切“源頭”，聲稱在某些情況下無法準確定位炮彈發出位置。這名發言人說，韓國總統樸槿惠還“演出鬧劇”，“召開外交安全保障長官會議”，討論所謂炮擊的應對事宜。
　　文章稱：“我們鄭重宣佈，如果朝鮮人民軍西南戰線司令部在這樣的情況下開火，不會僅僅是留下水柱，而是一發擊中目標。”
　　文/陳立希(新華社特稿)　　（原標題：朝鮮要求美軍停止在板門店挑釁）